México, mayo 20, 2010.- La noche de este 20 de mayo será inaugurada en el Museo Nacional de las Intervenciones (MNI), Ex Convento de Churubusco, la exposición "Relatos pintados: la otra historia. Exvotos mexicanos".
La muestra de exvotos (pinturas al óleo de pequeño formato) está integrada por 122 piezas procedentes de colecciones privadas, públicas y de santuarios religiosos.
Organizada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH-Conaculta), con la curaduría de Elín Luque Agraz, esta exhibición da testimonio de cómo los exvotos, producto de manos anónimas, cuentan historias, microhistorias para agradecer favores recibidos.
En ellos se encuentra la imaginación, la creatividad de las personas, pero también fragmentos de historia, vista desde la perspectiva de los que no tienen voz.
Alfonso de Maria y Campos, director general del INAH, señala que de forma modesta se narran en los exvotos, "historias que nos permiten comenzar a entender la multiplicidad de voces anónimas que ahondan en temas cercanos, en vivencias por lo general dramáticas,... relatos que se cuentan a pedazos en un coro no siempre armónico, pero siempre plural de esas muchas voces que provienen de un pueblo expectante del siempre posible milagro".
"Esta valiosa muestra de exvotos mexicanos, no sólo narra la otra historia sino que constituye una recopilación magnífica de experiencias personales de la gente sin fama ni monumentos, cuyos actos de valor, de abnegación, de sufrimiento y de heroicidad pasaron desapercibidos".
Para Elín Luque, estudiosa y experta en exvotos, indica que estos objetos describen el pensamiento, las preocupaciones y sentir más íntimo, la participación en las batallas, la indumentaria, los sitios de reunión y la vida cotidiana.
Los exvotos se ubican en el horizonte de los agradecimientos y los milagros, forman parte de un microrrelato que es imagen y verbo y es otro ordenamiento de la tierra que ya no está vacía, señala Carlos Monsiváis, quien escribe el prólogo del catálogo de la exposición.
Monsiváis describe: "en el siglo XIX, cuando se intensifica la hechura de retablos, el milagro es un término de uso corriente, el país está incomunicado, es mínima -si la hay-, la diferencia entre fe y superstición, la insalubridad reina y nadie discute con seriedad la presencia de lo inexplicable, una dependencia evidente de lo sagrado".
Elín Luque Agraz y fray Eugenio Martín Torres, religioso dominico, han insistido con toda justicia, en el papel central del culto guadalupano y en el desarrollo de la devoción (y la industria) de los exvotos. Al lado de los alegatos del recuerdo y de la recitación del rosario como tatuaje anímico y de Cristo en la Cruz está la Virgen de Guadalupe, sin duda alguna para los creyentes el origen del retablo virtual que es la nación".
La exposición está organizada para presentar los distintos grupos temáticos que se abordan en los exvotos: la vida cotidiana, la Independencia y la Revolución.
Los exvotos como objeto de agradecimiento datan de culturas antiguas pero los de carácter pictórico proceden del Renacimiento italiano.
La exhibición continúa con la etapa de la Independencia, el episodio se narra de manera paralela y complementaria a la otra historia, la de los héroes; en esta sección destaca un exvoto inédito de 1828 (elaborado posteriormente a la Consumación de la Independencia).
La parte central de la muestra se refiere al periodo de las intervenciones extranjeras; exhibe una serie de exvotos que se refieren a soldados desconocidos participantes en las diversas invasiones a México durante el siglo XIX, como la norteamericana de 1846-1848 y la francesa de 1862-1867.
Elín Luque explica que las pinturas anónimas se dividen en tres secciones: "en la parte superior se encuentra regularmente la imagen de culto a la que se dedica el exvoto; después de ubica en la composición el escenario intermedio que narra visualmente el acontecimiento de que se quiere dar noticia y, por último, la sección baja llamada cartela, subraya con un texto, escrito siempre de manera coloquial, y en ocasiones con faltas de ortografía, la escena plástica".
La exposición "Relatos Pintados: la otra historia. Exvotos mexicanos" estará expuesta en el Museo Nacional de las Intervenciones, ubicado en 20 de Agosto y General Anaya, Col. San Diego Churubusco, a partir del 21 de mayo y hasta el 31 de julio en horario de martes a domingo 9:00 a 18:00 horas. Luego viajará al Museo Regional de Guadalajara y al Ex convento de Santo Domingo en Oaxaca.