Análisis Digital, 02/01/06 - Ediciones Encuentro ha recuperado con una edición cuidada la obra de L. Strauss “Sobre la tiranía”. Publicada por primera vez en New York en 1948, el autor hace un comentario exhaustivo de la clásica obra de Jenofonte (S. V a. de c.), el “Hierón”, donde el poeta Simónides de Ceos mantiene un diálogo con el tirano de siracusa Hierón. A pesar de las creencias del vulgo, el tirano asegura su desdicha en la posición que ocupa. El poeta, por su parte, terminará dándole sabios consejos para mejorar su gobierno y ser respetado y querido por sus súbditos.
Ante las calificaciones a esta obra de Jenofonte como ingenua o irrrevelante, Strauss argumentará el gran desconocimiento que tenemos de los clásicos, así como la necesidad de hacer abstracción de modas intelectuales o presiones académicas para llegar al auténtico saber filosófico que entraña el “Hierón”. Siendo el siglo XX el gran siglo de los totalitarismos (fascismo, nazismo y bolchevismo), nuestro autor realiza un análisis pormenorizado de la obra de Jenofonte, donde conceptos como “virtud”, “sabiduría”, o la de la misma “tiranía”, son trasladados a la actualidad con rigor y autoridad.
La edición que presenta Encuentro, además de contar con una buena traducción del Jenofonte, añade el debate entre Alexandre Kojéve (“Tiranía y sabiduría”) y Leo Strauss (“De nuevo sobre el Hierón de Jenofonte”), donde las discrepancias entre el hegeliano Kojéve y el clásico Strauss son notables y aclaratorias. Termina el libro con un apéndice de Eric Voeglin (“Recensión de Sobre la tiranía”), que es una crítica a las reflexiones de carácter sistemático de Strauss, a la vez que reconoce la obra como “una notable contribución a los problemas de la ciencia política”.
“Sobre la tiranía” resulta un libro imprescindible para aquellos que quieran adentrarse en el conocimiento de los despotismos políticos y sociales, tanto los acaecidos en el pasado siglo XX, como los que se sufren en algunos estados actuales del nuevo milenio, aún cuando no sean calificados como tales.
Leyre Quero