Según BPer se trata de Tolomeo XIV (51-47), del que su hermana, llamada Cleopatra, fue corregente; para BJes y BJ sería Tolomeo VIII (116-108) que se desposó con (otra) Cleopatra en su cuarto año; varios reyes llamados Tolomeo tuvieron esposas o familiares llamadas Cleopatra. En todo caso esto solo fija la época de recepción de fiesta en el ámbito de la versión griega (entre ~110 y ~50), no la de redacción del libro hebreo.