Nombre simbólico del Mesías. Es una palabra común (zamaj) que significa fruto, o vegetación, y que se utiliza a veces como metáfora de la salvación (ej: Is 4,2) o del Mesías (Jr 23,5; Jr 33,15); pero en Za 3,8 se convierte en el nombre simbólico de este misterioso personaje; en Za 6,8 parece aplicarse a Zorobabel. La versión de los LXX (y lo sigue Vulgata) dice "Anatolé" (Oriente, o Sol Naciente), cfr. Lc 1,78